knowledge AutoMateのバージョンアップと通知について

【質問】
AutoMateタスクアドミニストレータを起動するとバージョンアップに関するポップアップ通知が出てくる
ことがあるが、このガイドに従ってバージョンアップしてよいか。

【回答】
タスクアドミニストレータ画面のバージョンアップ通知(開発元からの通知)については
日本語環境での稼動確認が取れていない場合でも表示されるため、バージョンアップはお控え下さい。
日本語対応の新バージョンがリリースされ次第、弊社(三和コムテック)よりメール等によりご連絡
いたします。

なお、対象の通知を出さないようにするには以下のように設定します。
・タスクアドミニストレーター(Professional/Premium版)
「オプション」→「設定」→「Check for product updates automatically on application Startup」のチェックを外し、「適用」をクリック

・管理コンソール(Enterprise版)
「オプション」→「設定」→「製品のバージョンを確認する」→「アプリケーションの起動時に製品のアップデートを自動的に確認する」のチェックを外し、「OK」をクリック